TOEFL ou IELTS : Quelles différences ?

TOEFL ou IELTS : Quelles différences ?

aQue ce soit pour étudier ou travailler à l’étranger, les tests d’Anglais font partie des documents obligatoires à joindre à une candidature. Bien qu’il en existe plusieurs types, le TOEFL et l’IELTS sont les plus répandus et reconnus à l’international. Chacun d’entre eux vise un secteur particulier et évalue des compétences précises. Pas toujours facile de déterminer lequel est le plus adapté à tes besoins. Nous t’expliquons dans cet article comment choisir le bon test d’Anglais en fonction de ton projet personnel. 

Les différents tests d’Anglais

Étudiant qui révise pour le toeic

Le TOEFL IBT

Contrairement au TOEIC, le TOEFL IBT a pour but d’évaluer tes compétences en anglais dans un contexte académique. Il permet de vérifier que tu sois capable d’assister à des cours en anglais en autonomie. C’est le test qui est le plus demandé par les universités étrangères. Tout comme le TOEIC, son attestation a une durée de validité de 2 ans. 

Pour le passer en France, il faudra payer 206 €. Sans compter les frais supplémentaires si tu souhaites recevoir ton attestation rapidement.

L’IELTS (International English Language Testing System)

Il s’agit d’un examen d’anglais standardisé et très reconnus à l’international. En effet, l’IELTS est utilisé pour évaluer ton niveau d’anglais si souhaites faire tes études à l’étranger dans un pays anglophone. L’IELTS est le test de langue le plus populaire au monde, avec plus de 3 millions de personnes qui le passent chaque année.

Il y a deux versions de l’IELTS, mais pour les étudiants, il faut passer l’IELTS Academic (et non l’IELTS General Training).

Tu pourras passer le test à partir de 165 € (selon ton profil).

Le TOEIC Listening & Reading

Il existe un dernier test d’anglais, il s’agit du TOEIC. Ce test a pour objectif d’évaluer tes compétences en anglais dans un contexte professionnel. Il permet de s’assurer que tu es capable de comprendre des conversations et des documents rédigés en anglais sur ton lieu de travail. Il délivre une attestation, reconnue sur le marché du travail, qui permet aux recruteurs d’identifier le réel niveau des candidats. Cette attestation est valide pour deux ans. À l’issue de ces deux années, tu devras repasser un test pour obtenir une nouvelle attestation.

Pour passer ce test, il te faudra payer 131 €. Toutefois, il existe des réductions selon le statut professionnel. Par exemple, pour les étudiants, il est possible d’obtenir une réduction de 18 € sous réserve de présentation d’un justificatif (carte étudiante ou certificat de scolarité de l’année en cours.).  Ce test ne te sera donc pas utile si tu souhaites poursuivre tes études à l’étranger et la plupart des universités à l’international ne le reconnaissent pas.

Déroulement des épreuves

étudiant qui travaille sur son ordinateur pour son TOEFL

Le TOEFL IBT dure environ 4 h. Il évalue tes capacités en compréhension écrite et orale, mais également en expression écrite et orale. Ce test, en revanche, est uniquement administré en ligne. Il te sera demandé de fournir une pièce d’identité en cours de validité le jour de l’épreuve. 

L’IELTS dure entre 2h50 et 2h55. Pendant le test, tu auras 4 épreuves : « Listening » / « Reading » / « Writing » / « Speaking ». Tu ne pourras passer ton IELTS qu’au sein des centres accrédités par le British Council. En France, tu peux ainsi le passer à Bordeaux, Lille, Paris, Lyon, Marseille, Nantes, Strasbourg & Toulouse. Les épreuves ne se déroulent pas toutes en même temps, les épreuves écrites se déroulent le samedi matin et le « Speaking » peut avoir lieu le vendredi (seulement à Paris) ou le samedi après-midi (dans les autres villes).

Les scores que tu obtiens avec le TOEFL et l’IELTS

étudiant qui passe son TOEIC

Grâce à ces tests d’Anglais, ton niveau est évalué et définit selon le CECRL. Ton score est déterminé selon un processus propre à chacun des tests.

Le score du TOEFL est échelonné par sections. Pour chaque section, tu obtiens un score entre 0 et 30. Une fois les quatre sections additionnées, tu auras ton score sur un total de 120 points. En complément de tes résultats, tu recevras également des informations qui reflètent ton niveau de compétence, ainsi qu’une description des types de tâches que les personnes qui passent le test dans ton échelle de scores peuvent généralement accomplir.

Concernant le IELTS, ton score sera divisé en 5 notes. Tu auras ainsi 4 sous notes qui correspondent aux 4 rubriques. Tu auras également une note globale qui est la moyenne des 4 autres notes. Les notes seront entre 1 et 9. Ainsi, ta note globale, voici le niveau qui correspond à ton résultat :

  • De 8 à 9 : C2
  • Entre 7 à 8 : C1
  • De 5 à 6,5 : B2
  • En dessous de 5 : B1

Tu as à présent toutes les cartes en main pour pouvoir choisir quel test entre le TOEFL et l’IELTS te conviendrait le mieux. Si tu souhaites en savoir plus sur les destinations proposées par StudiesUP pour étudier à l’étranger, n’hésite pas à nous contacter.

www.studiesup.com - Copyright 2019 ©  - Tous droits réservés